:22:00
-M. Carco,
vous me faites une blague ?
:22:03
-Bao est entre de bonnes mains.
Je te demande d'être à Roissy demain.
:22:09
Je compte sur toi. La vie continue.
:22:13
Je t'embrasse fort.
:22:14
-Je suis flattée.
:22:17
J'en profite pour vous demander..
:22:19
..d'engagermon frère comme videur.
:22:21
-Mon chat,
je peux pas te répondre.
:22:24
Ca va faire de la peine à Dédé.
:22:26
-Qu'elle rappelle,
la communication coûte cher !
:22:29
-Ah oui ?
:22:30
-Mince !
Comment je la reconnaîitrai ?
:22:33
-Vous verrez,
c'est une Chinoise,..
:22:35
..très jolie, bien faite.
:22:37
C'est un beau châssis.
-Un beau châssis ?
:22:40
Un beau châssis.
:22:41
-Regina,..
:22:42
..tu as parlé à Carco ?
:22:44
Il a appelé Luna de Hong Kong.
:22:47
-Il s'intéresse à Luna ?
:22:49
-Il paraîit.
:22:51
J'ai pas bien compris.
Demande à Lucky.
:22:54
-Bonsoir, chérie.
:22:56
-Bonsoir.
:22:59
-Embrasse papa.
Tu le verras pas pendant un mois.
:23:02
-C'est pas papa,
c'est capitaine Haddock !
:23:04
-J'oubliais !
Le capitaine Haddock...
:23:08
Son pépé lui a offert Tintin.
:23:10
Ca l'amuse.
:23:11
Il m'appelle aussi Tournesol.
:23:14
-Viens,
le capitaine va te parler.
:23:16
Mon Bao, y a du changement.
Tu rentres à Paris..
:23:19
..avec le gentil M. Pain.
:23:22
Une dame
que tu ne connais pas t'attendra.
:23:25
L'amie de maman,..
:23:27
..une Chinoise, Luna.
:23:29
C'est fastoche à retenir,
Luna.
:23:31
-Menteur !
:23:32
-Je suis pas un menteur !
:23:38
Je me bats contre les gangsters,
je peux pas partir.
:23:41
Je te rejoins demain, et avec Luna,
on ira retrouver ta maman.
:23:48
Allez, je me sauve.
Merci pour tout !
:23:53
Vous êtes hyper chouettes !
:23:56
Taxi !
:23:58
Shanghai Bank !