:09:01
Merde, qu"est-ce qu"il fout là?
:09:13
Réveille-toi.
:09:15
Sors de la voiture.
:09:17
Allez, sors de la voiture!
:09:46
Fils de pute...
:10:19
Tu es en retard.
:10:20
C"est à cause de maman.
:10:24
Je vais faire un tour, d"accord?
:10:28
Finis de compter la monnaie
et mets-la dans la boîte.
:10:41
- Alors?
- II est parti?
:10:45
Si je te dis un truc,
:10:46
tu promets de le garder pour toi?
:10:49
Attention, c"est énorme.
:10:53
D"accord, c"est quoi?
:10:57
Je peux pas te le dire.
:10:59
Tu peux pas me faire ça.