:11:01
Ça va te coûter cher.
:11:03
Combien?
:11:05
Ça.
:11:07
Ces cigarettes.
:11:08
D"accord... une?
:11:10
Deux cartouches, par semaine.
:11:11
Ça marche. Alors, c"est quoi?
:11:16
Je ne t"ai rien dit.
Si tu caftes,
:11:19
tu plonges.
:11:20
Compris. C"est quoi?
:11:22
Ton frère est ici, à Brooklyn.
:11:27
Où?
:11:28
Je l"ai vu entrer au Metropole.
Je n"en sais pas plus.
:12:28
Va au lit. Retourne au lit.
:12:33
Ferme la porte. Ça va aller.