:56:01
La escena 5 ha sido pospuesta.
¡No te lo voy a repetir!
:56:05
El Sr. Palomino no va a trabajar hoy.
:56:08
¿De qué estás hablando?
¿Dónde está mi maldita máquina de humo?
:56:14
Oh, Dios.
:56:17
¡Oh!
:56:20
¿Qué quiere?
Tengo que usar el baño hombre.
:56:24
- Es una emergencia.
- ¡Golpea carajo!
:56:28
Tienes razón.
:56:30
¡Uno de estos días, voy a
golpear a alguien en las bolas!
:56:34
Enderézate.
No vas a creer esto Nicole.
:56:37
Justo mientras parábamos frente a tu departamento,
Palomino me dice...
:56:40
que está de repente tan enfermo que no
le es posible trabajar hoy.
:56:43
Dios. ¿Fue algo que comió?
Enderézate, por favor.
:56:46
No sé.
¿Puede trabajar mañana?
:56:49
Gira a tu derecha.
Tampoco lo sé.
:56:51
¿Pero sabes qué?
No me voy a precocupar por eso.
:56:53
Anoche tuve este sueño,
estaba en el set.
:56:55
Tú estabas en él, y otra mujer,
alguien mayor.
:57:00
Igualmente, todo estaba saliendo mal...
:57:02
y no importaba cuan duro
tratase de mantener las cosas en armonía...
:57:04
más se desmoronaban.
:57:06
¿Sabes lo que el sueño
me estaba diciendo Nicole?
:57:08
Que sólo tengo
que dejarme llevar.
:57:10
Eso es lo que voy a hacer hoy.
Voy a dejarme llevar.
:57:12
Entonces filmamos la secuencia del sueño.
:57:15
¡Hey, Tito, te ves genial!
¡Me siento como mierda!
:57:18
No, no, no, te ves bien,
en serio.
:57:20
Hey, muchas gracias
por venir a pesar del corto aviso.
:57:23
Ella es, ah, Nicole. Interpreta a Ellen.
Hola. ¿Toto no?
:57:27
Tito.
:57:29
Oh, lo siento.
Um, escucha.
:57:32
Si hay algo que pueda hacer por ti para...
sólo hazme saber.
:57:36
POn un taburete en el baño.
:57:40
No te muevas, enseguida vuelvo.
Okay.
:57:42
Tito, tito, la medida de tu traje...
¿Lo acabo de ofender?
:57:44
¿Por qué, que dijiste?
"Corto aviso"
:57:47
Por favor, eso no fue nada.
Dios mío, yo fui la que lo llamó "Toto".
:57:51
Sabes, estoy tan distraída,
soñe que estaba en el set anoche también.
:57:54
¿Sí?
Sí.
:57:56
Tú estabas en el sueño.
¿Me estaba desquiciando?