Living in Oblivion
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:57:00
Igualmente, todo estaba saliendo mal...
:57:02
y no importaba cuan duro
tratase de mantener las cosas en armonía...

:57:04
más se desmoronaban.
:57:06
¿Sabes lo que el sueño
me estaba diciendo Nicole?

:57:08
Que sólo tengo
que dejarme llevar.

:57:10
Eso es lo que voy a hacer hoy.
Voy a dejarme llevar.

:57:12
Entonces filmamos la secuencia del sueño.
:57:15
¡Hey, Tito, te ves genial!
¡Me siento como mierda!

:57:18
No, no, no, te ves bien,
en serio.

:57:20
Hey, muchas gracias
por venir a pesar del corto aviso.

:57:23
Ella es, ah, Nicole. Interpreta a Ellen.
Hola. ¿Toto no?

:57:27
Tito.
:57:29
Oh, lo siento.
Um, escucha.

:57:32
Si hay algo que pueda hacer por ti para...
sólo hazme saber.

:57:36
POn un taburete en el baño.
:57:40
No te muevas, enseguida vuelvo.
Okay.

:57:42
Tito, tito, la medida de tu traje...
¿Lo acabo de ofender?

:57:44
¿Por qué, que dijiste?
"Corto aviso"

:57:47
Por favor, eso no fue nada.
Dios mío, yo fui la que lo llamó "Toto".

:57:51
Sabes, estoy tan distraída,
soñe que estaba en el set anoche también.

:57:54
¿Sí?
Sí.

:57:56
Tú estabas en el sueño.
¿Me estaba desquiciando?

:58:00
Honestamente sí.
:58:02
Genial. Me desquicio en tu sueño.
Me desquicio en mi sueño.

:58:04
Ni lo digas
estoy jodidamente agotado.

:58:09
¿Nick?
¿Sí?

:58:13
Nada.
:58:16
De acuerdo muchachos.
Hoy hay efectos especiales. Podría ser divertido.

:58:19
¿Quién sabe
cómo usar este bebé?

:58:21
Es el viejo T160.
Lo usé una vez en el 85.

:58:24
Demonios. 85.
¿Qué es esto?

:58:26
Ahí es donde va el gas.
No, ahí es donde va el aceite.

:58:29
¿Lo es?
Estoy bien seguro.

:58:30
¿Cómo lo sabes?
No, tiene razón. Lo recuerdo ahora.

:58:33
Te voy a dejar manejar esto Bob.
Es tu bebé.

:58:35
Les, si necesita algo,
dale una mano. Como no.

:58:38
Okay, muchachos, vamos a trabajar
todos juntos hoy.

:58:42
Sí, me acuerdo ahora.
Es como montar en bicicleta.

:58:45
T160, 1985.
¿Alguien vio a Wanda?

:58:49
1985, T160.
¿Wanda? ¡Es el camino a seguir Bob!

:58:56
¿Cómo estamos Wanda?
No muy bien.

:58:58
No muy mal, pero no muy bien.

anterior.
siguiente.