:43:01
Nee!
:43:03
Ik zeg niets meer.
:43:05
Wilder, je bent 'n idioot.
:43:07
Het is 'n journalist!
:43:09
Ach nee.
Ik wou alleen meer weten over Swann.
:43:13
Een gedrocht!
:43:15
Alles wat ie deed, was besmet.
:43:17
Waarmee?
:43:18
Met kwaad!
:43:20
Hij was door en door slecht!
:43:24
Kom je nog?
:43:29
Geen woord meer tegen die vent
als je in m'n gunst wilt blijven.
:43:33
Leuk accent. Uit Brooklyn?
:43:36
Lik m'n reet, goed?
:43:54
Harry?
:44:16
Ik moet voorzichtig zijn.
Als Vinovich me ziet praten met jou...
:44:20
Wat wil je, Billy?
:44:21
Ik heb 'n naam gehoord.
:44:24
- Een naam die alleen gefluisterd wordt.
- Wie?
:44:29
Nix.
:44:31
Nix.
:44:32
Hij is dood, maar ik denk
dat hij de leraar was van Swann.
:44:36
Wie praat er over hem?
:44:38
Vinovich.
Maar je hebt het verkeken bij hem.
:44:46
M'n kaartje.
:44:48
Succes.
:44:52
Gaaf wat je daarbinnen hebt gedaan.