:42:00
Maar de mirakels zijn nep.
:42:02
Houdini geloofde
dat hij geleid werd door geesten.
:42:04
Gelooft u dat?
:42:06
Ik geloof dat we
'n smal pad bewandelen...
:42:10
...tussen...
:42:12
De hemel en de hel?
:42:14
Goddelijkheid en bedrog.
:42:17
Dus soms zijn... mirakels echt?
:42:21
Nee. Ze zijn altijd nep.
:42:24
De heiligen en messiassen
waren illusionisten.
:42:27
Kunt u op water lopen?
:42:29
Ik kan elk willekeurig
mirakel reproduceren.
:42:34
Met wat voorbereiding.
:42:36
Zelfs een van Swanns mirakels?
:42:40
- Ze stelden niets voor.
- Echt?
:42:42
Ik dacht dat hij tot de top behoorde.
:42:45
Als hij zo goed was,
waarom is hij nu zo dood?
:42:50
Antwoordt u maar.
:42:52
Nee?
:42:55
Hebt u dan geen theorie?
:42:57
Ik heb veel theorieën.
:42:58
Mag ik er eentje horen?
:43:01
Nee!
:43:03
Ik zeg niets meer.
:43:05
Wilder, je bent 'n idioot.
:43:07
Het is 'n journalist!
:43:09
Ach nee.
Ik wou alleen meer weten over Swann.
:43:13
Een gedrocht!
:43:15
Alles wat ie deed, was besmet.
:43:17
Waarmee?
:43:18
Met kwaad!
:43:20
Hij was door en door slecht!
:43:24
Kom je nog?
:43:29
Geen woord meer tegen die vent
als je in m'n gunst wilt blijven.
:43:33
Leuk accent. Uit Brooklyn?
:43:36
Lik m'n reet, goed?
:43:54
Harry?