:05:03
Sus!
:05:04
Lütfen beni incitme!
:05:09
Sus dedim.
:05:18
O ne?
:05:26
Sorun nedir, ha?
:05:30
Lütfen! Lütfen!
:05:33
Bana ne yapacaksýn?
:05:40
Beni rahat býrak!
:05:44
Swann'ý vurmamý ister misin?
:05:46
Beni rahat býrak!
:05:48
Ondan hoþlanmýyorsun, deðil mi?
:05:51
- Büyüsünü istiyor.
- Belki.
:05:54
Git! Git getir onu.
:06:01
Sanýrým aþýk.
:06:07
Çocuðu görürseniz, baðýrýn.
:06:15
- Quaid.
- Hey, adamým.
:06:17
Bu Quaid.
:06:22
Geri dönmeyeceðini sanýyordum.
:06:25
Fikir deðiþtirdim.
:06:30
Ayrýlamazsýn, adamým.
:06:32
Sana izin vermez.