:13:44
Üç gündür seni arýyorum, Harry.
:13:47
Ben de seni özledim, Loomis.
:13:50
Biran var mý?
:14:01
Senin için bir iþim var...
:14:03
...eðer kendini tüm bu tuhaf boklardan
koparabilirsen.
:14:05
Buraya bir kadýn elinin deðmesine
ihtiyacýn var.
:14:08
Neden bir sekreter tutmuyorsun?
:14:11
Neyle ödeyeceksin?
:14:14
Öyleyse evlen.
:14:17
Bu denendi.
:14:19
Oh, evet.
:14:21
"Kendini özel dedektif olarak
tanýtan Harry D'Amour'un...
:14:24
...bir kaç kez gizli faaliyetlere
karýþtýðý saptandý."
:14:28
'Biz D'Amour'u çok þüpheli bir
karakter olarak görüyoruz...'
:14:32
...diye aktardý bir kaynak."
:14:34
Bu güzel, Harry.
:14:37
Hepsi saçmalýk.
:14:40
Dün gece TV'deydi.
:14:42
Ayrýca, bok gibi görünüyordun.
:14:45
- Saðol.
- Hikaye nedir?
:14:47
Çocuk gerçekten ele geçirilmiþ miydi?
:14:52
Muhtemelen.
:14:57
Ne tarafýndan?
:14:59
Bilirsin.