:31:03
Ve sen de soru sormazsýn?
:31:07
Hayatýmýzý pek çok insanýn
yaptýðý þekilde paylaþmýyoruz.
:31:10
Ama açýkça hala onu önemsiyorsum.
:31:13
Eðer önemsemeseydim,
bu konuþmayý yapýyor olmazdýk.
:31:18
Swann yaþayan, en sözü edilmeye deðer
insanlardan biri.
:31:23
Bana inanmýyor musun?
:31:26
O bir illüzyonist.
Bu tam olarak beyin ameliyatý sayýlmaz.
:31:30
Üzgünüm. Sen sordun.
:31:35
Hayýr, haklýsýn.
:31:39
Çok daha öte biri olabilirdi.
:31:41
Belki çok daha.
:31:44
Ama bazen insanlar kaybolur.
Ýyi insanlar bile.
:31:47
- Çok fazla para, çok fazla þöhret.
- Nereyi imzalýyorum?
:31:54
Ýþi alacak mýsýnýz, Bay D'Amour?
:31:57
- Harry.
- Harry.
:32:00
Ne zaman baþlamamý istiyorsun?
:32:03
Benimle gösteriye gel.
:32:05
Bu geceki L.A.'deki son gösterisi.
:32:09
Onu bir de seyircilerle görmeni istiyorum.
Onu seviyorlar.
:32:14
Ya sen?
:32:16
Onunla aþk için evlenmedim, Bay D'Amour.
:32:20
- Bu akþam?
- Tabii.
:32:24
Tamam.