:34:04
How long did it take
to the hospital that time?
:34:10
How many minutes?
:34:15
One hour.
:34:17
At least one hour.
:34:18
Not that long.
:34:20
It took that Long.
:34:22
It was 40 minutes.
:34:27
It took 40 minutes that time.
:34:30
It was no longer than that.
:34:32
No, it was 40 minutes.
:34:34
To be precise,
to the hospital entrance
:34:39
it was exactly 38 minutes.
:34:43
But it was too late.
:34:47
Either way
he wouldn't have made it.
:34:54
If we leave here now
:34:57
Well reach the hospital
before the ambulance comes.
:35:03
Your decision.
:35:05
Itsuki is your daughter.
:35:09
You must decide.
:35:18
But it's impossible
to walk in this snow.
:35:22
I will not walk ; I will run.
:35:36
Well stay one night here.
:35:40
Okay?
:35:49
Hi, there. Akiba.
:35:51
What happened to your face?
:35:54
I told you he looks Like a bear.