:06:01
Nakoniec, výroèie smrti
:06:04
je dôvod na opitie sa.
:06:08
Pani Fujii, èo vaa hlava?
:06:13
Och, to? Iba som to predstierala.
:06:19
Èo je?
:06:20
Vetci ste takí vypoèítaví.
:06:26
Nu, nikomu tým neubliujem.
:06:29
Akiba a gang tie nieèo plánujú.
:06:47
U k nám nechodieva.
:06:50
Navtívi nás by ti neublíilo.
:06:53
Prepáète.
:06:57
Zaèala som ich vystavova, ale...
:07:00
Musím sa pripravi na dneok.
:07:03
Ete nie som vôbec hotová.
:07:18
V poslednej dobe je
táto izba zatvorená.
:07:22
Prepáè ten prach.
:07:37
Hiroko.
:07:40
Chcela by si si to pozrie?
:07:46
Roèenka zo strednej koly.
:07:51
ili ste v Otaru?
:07:53
Áno.
:07:55
Kde v Otaru?
:07:58
Ná dom...