:05:01
keby si ju odviezla
pred ná dom?
:05:05
Zdá sa, e ju bolí hlava.
:05:11
Netlaè ma tak.
:05:13
Ty si Hiroko, vake?
:05:15
U si aj opitý?
:05:17
Je beznádejný.
:05:18
Sám vypil celú f¾au sake.
:05:22
Hiroko.
:05:23
Prepáè mu, Hiroko.
:05:42
Musí to by preòho aké.
:05:47
Iba predstiera, e je zaneprázdnený.
:05:50
Budú pi celú noc.
:05:55
Teí sa na to,
ale nechce to ukáza.
:06:01
Nakoniec, výroèie smrti
:06:04
je dôvod na opitie sa.
:06:08
Pani Fujii, èo vaa hlava?
:06:13
Och, to? Iba som to predstierala.
:06:19
Èo je?
:06:20
Vetci ste takí vypoèítaví.
:06:26
Nu, nikomu tým neubliujem.
:06:29
Akiba a gang tie nieèo plánujú.
:06:47
U k nám nechodieva.
:06:50
Navtívi nás by ti neublíilo.
:06:53
Prepáète.
:06:57
Zaèala som ich vystavova, ale...