:35:02
Ty sa rozhodni.
:35:04
Itsuki je tvoja dcéra.
:35:08
Je to na tebe.
:35:17
Ale v tom snehu
je nemoné kráèa.
:35:21
Ja nebudem kráèa.
:35:35
Ostaneme tu na jednu noc.
:35:39
V poriadku?
:35:47
Ahoj, Akiba.
:35:50
Èo to má s tvárou?
:35:53
Vravel som ti, e vyzerá ako medveï.
:36:04
Jeho smr je stratou pre nás vetkých.
:36:07
Preèo musia dobrí
chlapci umiera mladí?
:36:10
Kaji Medveï bol tie v naej skupine.
:36:13
Keï sa stala tá nehoda.
:36:14
V tom èase som mal ale viac vlasov.
:36:18
To urèite.
:36:23
Je to skvelý chlapík.
:36:25
Od tej nehody
:36:26
tu dozerá na horolezcov.
:36:30
Vïaka tej nehode
:36:32
som sa stal expertom na tú horu.
:36:35
Ale keï im hovorím,
aby boli opatrní
:36:41
alebo neignorovali poèasie,
:36:43
tak si myslia, e som otravný.
:36:45
Pod¾a mòa si skvelý.
:36:47
Ja som od hôr utiekol.
:36:50
Nechcel by si znovu liez?
:36:56
Nie, to je nemoné.
:36:58
Ako to?