:08:22
How far did you go?
:08:25
The baseball stadium
Better to steal from the rich...
:08:29
You really stole this?
:08:31
I said I would
:08:32
Maybe whoever stole yours
had been robbed, too
:08:37
Yup, when robbed, rob back
:08:39
Don't let this little taste
make you a real thief
:08:42
You nut...
:09:10
The bathhouse was so crowded
:09:13
I bought you some paint
:09:18
Did Yuichi cry?
:09:20
Not one peep
:09:23
You sure?
What were you up to?
:09:27
Listening to the neighbor's radio
:09:31
It's so loud
Shall I ask him to turn it down?
:09:35
Don't bother
The old man's hearing's gone
:09:40
We get to listen along
:09:43
You haven't changed
:09:44
What is?
:09:46
You haven't changed at all
:09:47
What's that mean?
:09:49
You're the same as
when you were a kid
:09:52
How the same?
:09:54
I don't know,
you're just the same
:09:57
You're impossible