Mallrats
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:17:02
Estaba enamorada.
Pero creía que tenía un compañero

1:17:05
que no se vendría abajo
cuando las cosas no salieran bien.

1:17:09
- ¿Cómo?
- Mi padre necesitaba una concursante.

1:17:12
- ¿Qué iba a hacer?
- Enfrentarte a él.

1:17:15
¿Enfrentarme a él?
¿Tú qué hiciste?

1:17:18
Cuando yo me fui,
¿hiciste algo por solucionarlo?

1:17:21
Te fuiste corriendo
a llorarle al Niño Prodigio.

1:17:26
¿Niño Prodigio?
Soy un hombre hecho y derecho.

1:17:29
Y ahora estás aquí
para arruinarle el programa a mi padre.

1:17:32
Sacando nuestros
trapos sucios en directo.

1:17:35
Ya que estamos,
¿por qué no se lo cuentas todo?

1:17:38
Nos íbamos a pasar una semana juntos,
lejos de la familia, de los estudios,

1:17:43
y se echa atrás
porque se lo dice su padre.

1:17:45
La chica que se iba a sentar aquí
murió en una piscina.

1:17:49
Cuando se lo intenté explicar,
fue tan mamón

1:17:54
que, aunque me partió el corazón,
rompí con él.

1:17:58
Me he pasado el día llorando,
¿y qué ha hecho él?

1:18:01
Seguir adelante. Aquí lo tenéis,
paseándose por el centro comercial.

1:18:06
Y tú te subastas
ante un público y en directo.

1:18:10
¿Puedo hacer una pregunta?
1:18:12
¡No!
1:18:13
Creo que debería decir algo.
Os conozco a los dos bastante bien.

1:18:16
El concursante n.° 1 se ha pasado el día
sufriendo, pensando en cómo recuperarte.

1:18:21
Cuando surgió esta oportunidad pública,
se armó de valor,

1:18:25
lo arriesgó todo y luchó
contra viento y marea para intentarlo.

1:18:30
Estoy harto.
Estáis locos el uno por el otro.

1:18:33
Olvidad lo que pasó y haced
lo que se supone que debéis hacer.

1:18:37
Creo que el público
estará de acuerdo conmigo.

1:18:46
Pídeselo, capullo.
1:18:51
Señorita concursante,
1:18:53
el concursante n.° 1 la quiere,
siempre la ha querido y siempre la querrá.

1:18:59
Sólo quiere hacerle una pregunta:

anterior.
siguiente.