:46:00
Taidan antaa olla. Tee yksi palvelus.
:46:02
0dota tässä, kun käyn sen luona.
:46:17
Takaan, että tämäniltainen ohjelma
sujuu ongelmitta.
:46:20
Toivon niin teidän vuoksenne.
0stoskeskus on vaarallinen.
:46:23
Pääsiäispupunkin kimppuun käytiin.
:46:25
Jos tapahtuu mitään sellaista kuin
kuvernöörin juhlissa,
:46:29
päädytte juontamaan lottoarvontaa.
:46:33
Hyvät herrat, luottakaa minuun.
:46:36
0len varmistanut,
että kaikki sujuu kitkatta.
:46:43
Varokaa!
:46:48
Ei hätää.
:46:50
Äänikoe.
:46:53
Kuulkaahan. Voisitte...
:46:56
Voisimmeko tavata täällä
ohjelman alettua?
:47:07
- Kuulin, että halusitte tavata.
- Quint.
:47:11
Kestän sen, että olet maannut
tyttäreni kanssa.
:47:16
Tapailitte niin kauan,
:47:19
että varmasti ehdit luikerrella
hänen pikkuhousuihinsa,
:47:22
ja olen vakuuttunut, että teitte
sen ainakin pari kertaa talossani.
:47:27
Ehkä jopa minun kotona ollessani.
:47:30
Brandia odottaa loistava tulevaisuus.
:47:35
Hän on huippuälykäs ja pystyvä tyttö,
:47:40
ja olen varma, että hän menestyy
minuakin paremmin. Kenties.
:47:47
Sinä taas...
:47:49
Sinulla taas ei ole
tippaakaan kunnianhimoa.
:47:56
Eikä mitään mahdollisuuksia
pärjätä maailmassa.