:17:02
C'est MacGyver.
Il est meilleur que MacGyver.
:17:05
- Arrête.
- C'est ça qu'il nous faut.
:17:09
Me mêle pas à ça.
:17:10
Pourriez-vous effectuer une mission
de sabotage pour le compte de TS?
:17:21
Vous avez entendu parler du jeu?
:17:23
Faudrait s'assurer qu'il ne se produise pas.
:17:26
- On allait le faire de toute façon.
- Pourquoi?
:17:29
On n'a rien d'autre à foutre.
Silent Bob a volé un plan de la scène.
:17:34
Elle a un point faible,
comme l'Étoile de la Mort.
:17:36
Si on enlève cette traverse:
boum, tout l'ensemble s'écroule.
:17:41
On pensait à un truc simple,
mais si vous préférez ça, d'accord.
:17:45
- Le problème, c'est LaFours.
- Qui c'est?
:17:47
Vous connaissez pas LaFours?
:17:51
C'est le plus redouté des gardes.
460 arrestations, tous inculpés.
:17:56
- Il en aurait tué deux.
- Putain.
:17:58
J'ignorais que deux fauteurs
de troubles aussi réputés que vous
:18:02
feraient dans leur froc
à la vue d'un agent de sécurité.
:18:06
On va bousiller ce plateau.
:18:08
On vaincra LaFours à la X-Men.
:18:11
- Dois-je t'appeler Logan, Arme X?
- Non, Wolverine.
:18:16
Il imite l'attaque de Wolverine
avec ses griffes d'adamantium.
:18:20
- Je n'aurais jamais deviné.
- Allez-y, les gars. Saccagez tout.
:18:25
Au revoir, petits chatons.
Bon sang, Silent Bob. Aies du coeur.
:18:31
C'est mieux. On s'en occupe.
:18:34
Merci.
:18:36
ça me choque que tu n'aies pas
essayé de les dissuader.
:18:40
Je l'aurais fait s'ils avaient une chance.
:18:43
Homme de peu de foi. Tu veux un cookie?
:18:49
Que fait-il?
:18:51
Si vous regardez ce poster,
une image cachée apparaÎt.
:18:55
On peut le faire? S'il vous plaÎt!
:18:57
D'accord. Mais dépêchez-vous,
le lapin de Pâques attend.