Mallrats
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Cãcãnaru' de la "Fashionable Male"!
Nenorocitu'!

:32:03
- Crezi cã sunt --
- S-ar putea. Ar explica de ce
mã urãºte atâta.

:32:07
E un singur mod de a afla.
Poþi sã-l þii de vorbã?

:32:11
- Ce vrei sã faci?
- Sã aflu ceva.

:32:27
Lucrezi la "Fashionable Male", nu?
:32:31
Mda. ªi?
:32:33
E un magazin grozav.
:32:37
Mersi. Uite, încerc sã-mi petrec
pauza de prânz cu prietena mea.

:32:41
Aºa cã, ce-ar fi s-o ºtergi?
:32:47
A, e prietena ta?
:32:53
Dacã nu termini ºi nu
pleci dracului de aici,
te troznesc.

:32:57
- N-ai auzit niciodatã spunându-se,
"Clientul are întotdeauna dreptate"?

:33:00
Sã-þi spun eu ceva.
"Clientu-i întotdeauna un cãcãnar"!

:33:09
-Iisuse Cristoase!
- Ce dracu' faci cu fotomodelu' ãla?

:33:12
Nu-i treaba ta, da' o sã te batã
dacã aflã ce faci.

:33:15
Ai înnebunit? Tipu' aratã
ca un violator. Asta-i jacheta mea?

:33:19
- Porneºte liftul.
- Nu pânã nu-mi spui care-i treaba...

:33:22
între tine ºi "Sperminator"!
:33:24
- De când se-ntâmplã asta?
- De când am avut bunul simþ
sã-þi fac vânt.

:33:28
- E o companie mai potrivitã
decât tine oricând.
- Eºti nebunã?

:33:32
E testosteron în stare purã.
Umblã dupã o gaurã.

:33:35
Am nevoie de testosteron dupã ce
te-am dãdãcit pe tine. Am uitat
cum sunt adevãraþii bãrbaþi.

:33:40
Nu pot sã cred cã ai tupeul
sã vii la agãþat în Mall-ul meu!

:33:44
O, nu. Shannon m-a agãþat.
Deja mã duce la masã la"Cheese Haus"...

:33:47
a cumpãrat bilete la operã ºi mã duce
în magazinele de unde vreau eu sã cumpãr!

:33:51
Te-am dus tot timpul la cumpãrãturi!
:33:53
Acolo unde voiai tu!
:33:55
Crezi cã-mi pasã ce magazin
din rahatul ãsta de Mall are
ultimul model de cizme "Godzilla"?


prev.
next.