Mallrats

:58:01

Oktobra.

:58:03

-Jesi li èuo to?
-Vrlo èudno. Idemo.

:58:06

Mis Ivana, zašto ste u ovom prljavom centru?

:58:09

Zašto niste u nekom veæem, boljem centru?

:58:11

Mogli bi rasturati sa vašom preciznošæu.

:58:13

Pa, verovali ili ne, neki ljudi
se još boje toples gatanja.

:58:17

A na nesreæu,
to je jedini naèin na koji sam efektna.

:58:20

-Stvarno?
-Pa, treæa bradavica to radi.

:58:23

Oh, imate treæu bradavicu?

:58:25

O èemu ti prièaš?
Jasno je ko dan! Pogledaj je!

:58:29

Možeš buljiti u nju.
To mi ne smeta.

:58:31

-Ne.
-Razumevanje je dostignuto...

:58:35

tek posle konfrontacije.

:58:40

Naravno!
Mis Ivana, hvala vam.

:58:43

Ne mogu vam reæi koliko ste mi pomogli.
Puno vam hvala.

:58:48

-Nikad ne izgubite tu bradavicu.
-Neæu.

:58:57

-Da li imate--
-Još dodatnih delova tela? Ne.

:59:01

-Samo sam radoznao.
-Možeš me proveriti, ako želiš.

:59:05

-Stvarno?
-Stvarno.
-Idemo!

:59:17

Upali svaki put.

:59:30

-Vou, vau, vau. Šta æeš uèiniti?
-Iæi æu na igru-šou njenog oca.

:59:33

Zadnji put nam je Svening podmetnuo drogu.
Šta misliš šta æe sad uèiniti?

:59:37

Ne može nas dirati kad šou poène.
To ide uživo.

:59:39

-Ne sme riskirati ispred upravnika stanice.
-Ne može se dogoditi.

:59:43

Ja æu uèiniti da se dogodi. Razumevanje
je dostignuto tek posle konfrotacije.

:59:47

Brendi æe odgovoriti na konfrontaciju.

:59:49

Nisi li ti tip koji je prekinuo
s Brendi Svening?

:59:52

Koji je tvoj problem?
Ti bi ovde trebao biti divlji!

:59:56

-Zašto se svaðaš?
-Samo sam racionalan.

:59:57

-Uplašen si da æeš možda pratiti mene i vratiti Rene.
-Rene ko?