Mallrats
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Vidi, uèini si uslugu, Brodi.
1:04:03
Ne èekaj.
Zato što sav novac, sve žene...

1:04:07
èak svi stripovi na svetu...
1:04:09
nemogu zameniti tu jednu osobu..
1:04:13
-Neznam, svi stripovi na svetu?
-Veruj mi, pravom verniku.

1:04:17
-Pa, drago mi je što sam poprièao s tobom.
-Nastavite s dobrim poslom.

1:04:20
Ti ih nastavi èitati,
Ja æu ih nastaviti pisati.

1:04:23
-Hej, Sten.
-Da?

1:04:25
-Stvarno ti je toliko znaèila?
-Brodi...

1:04:29
Odbacio bi sve--
1:04:32
za samo još jedan dan s njom.
1:04:34
Èuvaj se.
1:04:46
-Sten.
-Æao.

1:04:48
-Mislim da je poverovao.
-Kakvu ste mu prièu isprièali?

1:04:51
Oh, bio je to Vulturev monolog, znaš, iz
Spajdermenovog godišnjeg izdanja.

1:04:55
-"Ljubavi budi Vulture veèeras."
1:04:57
-Ne mogu vam zahvaliti dovoljno.
-Oh, zaboravi.

1:05:00
Ali, znaš, mislim da bi mu trebao naæi pomoæ.
1:05:02
Izgleda stvarno opsednut seksualnim
organima superheroja.

1:05:06
Ali prerašæe to.
U redu.

1:05:14
Mislim da sam osetio da se pomaknuo.
Samo se šalim.

1:05:17
-Trebam tvoju pomoæ.
-U vezi èega?

1:05:19
-Pozajmi mi videokasetu s Šenonom Hamiltonom.
-Zašto?

1:05:21
-Buduænost moje veze zavisi od nje.
-U mojoj je kuæi.

1:05:24
-Uzmi T.S.-jev auto.
-Nemam dozvolu.

1:05:27
Samo idi! Još imate nacrte pozornice?
1:05:31
Trebam vas da uèinite nešto za mene.
1:05:39
-Isuse, šta je s njim?
-Neznam. Odjednom se ne oseæam dobro.

1:05:44
Ali sve je uredu.
upravo æemo poèeti.

1:05:48
Oh, veèeras vas èeka nešto posebno, gospodo.
1:05:52
Poreðao sam--
1:05:57
-Isprièajte me!
-Oh, Isuse.


prev.
next.