Man of the House
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:00
Pánové, øekl jsem tìm mužùm,
že se o jejich dcery postaráme. Chraòte je.

:19:03
- Ano, pane.
- Hodnì štìstí, Rolande.

:19:32
Je ta vyšší blondýnka Anne, nebo Barb?
Nemùžu si je zapamatovat.

:19:35
- HE-BAT.
- "He" co?

:19:37
HE-BAT. Mnemotechnická pomùcka, synu.
:19:39
Heather, Evie, Barbara, Anne, Tereza.
HE-BAT.

:19:42
Tohle je tajná operace.
:19:44
Klobouk dolù. Schovej ten odznak.
Snaž se vypadat normálnì.

:19:47
Ano, pane. Chci vám jen podìkovat,
že jste mì k tomu pøibral, pane.

:19:51
To je potøetí, co mi dnes dìkuješ,
:19:54
a èestnì prohlašuju,
že už pod tíhou tvé vdìènosti klesám.

:19:59
Ještì jednou dìkuju, pane.
:20:00
Vlez do tý zatracený dodávky.
:20:03
Posuò se.
:20:06
Nemohli byste pustit nìjakou muziku?
:20:14
- Vypni motor.
- Problém, pane?

:20:17
Nemáme zabezpeèenou kabinu.
:20:18
Tohle auto se nepohne døív,
než se všechny dámy pøipoutají.

:20:21
Dìláte si legraci, že?
:20:22
Jedna z vìcí, které o mnì zjistíte, je,
že nežertuju, nešaškuju, nešprýmuju...

:20:27
a nedìlám si legraci.
:20:33
Zdá se, že èekáme na tebe, Terezo.
:20:36
Vidìl jsem to.
:20:44
Tohle taky.
:20:48
Vidím všechno.
:20:58
Pane Cortlande, èekáte, že proti vám
budou vznesena další obvinìní?


náhled.
hledat.