:57:02
...a tak po¾nej ceste...
:57:08
...opä zbohom dám!
:57:43
To bola zábava!
:57:47
Som Shizuku Tsukishima.
U sme sa stretli.
:57:53
Dúfal som, e sa vráti.
:57:57
Toto sú moji priatelia
z hudobného krúku.
:58:00
Pekný spev. Take ty si mala
to tastie vidie funkèné hodiny...
:58:06
Seiji má zopár pekných priate¾ov.
:58:09
Seiji? Ty si Amasawa Seiji?
:58:14
Hej... Nepredstavil som sa?
:58:17
Nie! Vonku bolo napísané Nishi.
:58:22
To je priezvisko starého otca.
Ja som Amasawa.
:58:25
To snáï nie! Predtým si ma pochoval
za iva a teraz na mòa padla obloha!
:58:31
A aký je rozdiel v tom, èi vie ako sa volám?
:58:34
Ve¾ký! Ty si ma volal
celým mojím menom!
:58:38
Ale ty si sa na moje nepýtala!
:58:40
Nemala som príleitos!
:58:43
Moja predstava o Seijim Amasawi...
:58:46
Èoe?
:58:47
...bola o niekom tichom a jemnom.
:58:49
Èíta prive¾a kníh.
:58:51
Ale aj ty!