:59:10
Bola to zábava. Sú to milí ¾udia.
:59:13
Príï zase niekedy. Páèilo sa im to.
:59:16
Len si nieèo vypoèu. Spieva ve¾mi neviem...
:59:19
Ale ty si dobrý huslista.
Je to to, èo chce v budúcnosti robi?
:59:24
Je ve¾a takých, ako ja.
:59:26
To èo by som chcel robi, je vyrába husle.
:59:30
Hej... Si v tom dobrý.
:59:33
Výborná kola je v Cremone,
v Taliansku.
:59:37
Ve¾mi tam chcem ís.
:59:40
A nie na výku?
:59:42
Moji rodièia sú proti.
Len môj dedko je mojím spojencom.
1:00:01
Je fantastické vedie,
èo chce robi.
1:00:04
Ja absolútne neviem,
èím budem. ijem zo dòa na deò.
1:00:09
A ja neviem, èi tam niekedy pôjdem,
pretoe stále musím bojova s mojimi rodièmi.
1:00:15
Aj keï tam budem môc ís,
tak neviem, èi mám dos talentu...
1:00:23
Odprevadím a domov.
1:00:25
Nie, netreba. U sme skoro tam.
Maj sa pekne.
1:00:29
Tsukishima...
1:00:31
Áno?
1:00:32
Si talentovaná poetka.
1:00:35
To, èo si tam spievala, nebolo zlé,
ale ve¾mi sa mi páèila aj Tvrdá cesta.
1:00:40
Povedal si, e si e na òu chce zabudnú!
1:00:43
To som povedal?
1:00:44
Áno!
1:00:46
Naozaj?
1:00:49
Vïaka za vetko. Dobrú noc.