1:24:00
A u aj viem kam.
1:24:02
Ale môe si to dovoli?
1:24:04
Naporila som si z môjho platu.
1:24:07
A nala som si u aj prácu na
douèovacej kole. Vystaèí mi to.
1:24:11
Mám pocit, e som si príli zvykla,
e mi pomáhate.
1:24:15
Porozprávam sa s tvojím otcom.
1:24:18
Naozaj? Super!
1:24:23
S peniazmi sme na tom stále natesno,
kým na jar nevytudujem a nezaènem pracova...
1:24:27
...ale potom ti pomôem.
1:24:29
To znie dobre.
1:24:31
Prepáè, e som s tým prila
v èase, keï má toho tak ve¾a...
1:24:34
To nevadí.
1:24:36
Pomohla si dos u triedením
údajov.
1:24:40
A Shizuku sa môe lepie koncentrova na uèenie,
keï bude ma izbu len sama pre seba. Správa sa divne.
1:24:45
Aj ty si to myslí?
1:24:48
Volali mi zo koly. Pozri na toto.
1:24:52
Èo je to?
1:24:54
Klesla o sto miest!
1:24:59
Ale veï je stále za stolom...
Èo teda robí?
1:25:11
Dobrý veèer.
1:25:12
Dobrý veèer.
1:25:16
Prepáète.
1:25:23
Ktorá výka a príjme
s takýmito známkami?!
1:25:27
Nejdem na výku!
1:25:29
Poui hlavu! Èo asi tak môe robi
so stredokolským vzdelaním?
1:25:35
O svojej budúcnosti
snáï môem rozhodnú sama!
1:25:38
Pozor na ústa!
1:25:39
Pozrime sa na fakty! kola napísala
správu po výsledkoch z druhého testu!
1:25:44
Tebe sa to dobre hovorí!
1:25:46
Ani ty netuduje a zvláda to!
A k tomu ete aj pracuje!
1:25:49
Robím, èo musím!
1:25:52
A ty sa svojím povinnostiam vyhýba!
Nechápe?
1:25:57
Robím nieèo dôleitejie!