Mortal Kombat
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
De som utfordrer ham,
blir slavene hans.

:30:06
Jeg har ikke sett noen av dem.
:30:11
Tosk!
Du vet ingen ting.

:30:15
Han slavebinder sjeler.
:30:18
Han lærte svartekunst
av keiseren selv.

:30:22
Du er også en slags kongelig,
er du ikke?

:30:26
Jeg er Goro, general
for armeene i Outworld.

:30:30
Prins av
det underjordiske rike Shokan.

:30:34
Et rike under jorden?
:30:38
Noe sånt, ja.
:30:42
Jeg er faktisk en slags
underjordisk sjef selv.

:30:46
Hjemme, mener jeg.
:30:49
Så heldig for folk "hjemme".
:30:54
Det er sant, prins Goro.
:30:59
Hvorfor skulle jeg ellers velge
en så avskyelig framtoning?

:31:05
Se på ham.
Ingen verdighet, ingen manerer.

:31:10
Men på Jorden -
:31:13
- er slike som ham rike
og har makt nesten som guder.

:31:21
Og jeg vil gjerne tilbake til
rikdommen min snarest mulig.

:31:26
-Når får jeg betaling?
-Når du har slåss mot jenta.

:31:31
Hun må ikke skades,
bare ydmykes.

:31:35
Jeg har planer
for min vakre Sonya.

:31:42
Hva skylder vi æren av
ditt besøk, Shang Tsung?

:31:45
En etterkommer av kong Lao
kjemper i turneringen.

:31:50
Vær forsiktige med ham.
:31:52
Jeg så denne Liu Kang.
Han blir ikke noe problem.

:31:57
Dette er ikke tiden
for tåpelig stolthet.


prev.
next.