:31:05
Se på ham.
Ingen verdighet, ingen manerer.
:31:10
Men på Jorden -
:31:13
- er slike som ham rike
og har makt nesten som guder.
:31:21
Og jeg vil gjerne tilbake til
rikdommen min snarest mulig.
:31:26
-Når får jeg betaling?
-Når du har slåss mot jenta.
:31:31
Hun må ikke skades,
bare ydmykes.
:31:35
Jeg har planer
for min vakre Sonya.
:31:42
Hva skylder vi æren av
ditt besøk, Shang Tsung?
:31:45
En etterkommer av kong Lao
kjemper i turneringen.
:31:50
Vær forsiktige med ham.
:31:52
Jeg så denne Liu Kang.
Han blir ikke noe problem.
:31:57
Dette er ikke tiden
for tåpelig stolthet.
:32:01
Seieren er nær. Derfor vil jeg
advare dere om enda en fare:
:32:09
Prinsesse Kitana.
:32:11
Keiserens adopterte datter?
Hvorfor er hun farlig?
:32:16
Prinsessen er 10 000 år gammel
og arving til Outworlds trone.
:32:21
Hun må ikke få slutte seg til
kreftene fra Jorden.
:32:25
Særlig ikke Liu Kang.
:32:28
-Hva er så spesielt med deg?
-Jeg vet ikke.
:32:33
Keiseren tolererer ingen feil.
:32:37
Ikke jeg heller.
:32:40
Jeg feiler ikke!
:32:43
Vi stikker.
:32:49
-Hva er det?
-Vi er ikke alene.