1:31:02
وزوج اضافى من الجوارب فى
زنزانتة ، وترك زنزانتة متسخة
1:31:06
تهريب طعام من قاعة العشاء ، أنة بعض الخبز
فى الواقع لإطعام الحرباء التى يُربيها
1:31:11
هل هذا ما تعنية بــــ
تقويم الشخصية ؟
1:31:13
لا ، لا ، لا
1:31:15
أنت تخلط الأمور هنا
1:31:17
حجرات الحبس الأنفرادى هى
ببساطة آداة ذات طبيعة مؤقتة
1:31:22
بالنسبة للحالات الميئوس منها
فى الأجمال الكلى للسكان
1:31:27
والأكثر من هذا ، أنت جعلت السجين
يبدو وكأنة قضى 1500 يوم ممتدة
1:31:32
بسبب تهمة واحدة
1:31:34
وهذا غير صحيح
1:31:37
... السجناء يحبسوا
1:31:39
لمدة 19 يوماً ممتدة فى المرة الواحدة
1:31:42
هذا كل شئ -
هذا كل شئ -
1:31:45
ربما يمكنك أخبارى لماذا قضى
هنرى الصغير أكثر من 1000 يوم فى الزنزانة ؟
1:31:49
... ليس 19 يوماً ، ولكن 1000 يوم
1:31:52
فى ظلام دامس مع 30 دقيقة من ضوء النهار كل عام
1:31:56
نعم ، ولكنة حاول الهرب
1:31:58
لا تستطيع مقارنة تهمتة بالرجل
الذى سرق الطعام من أجل الحرباء
1:32:02
هل هذة كانت أول مرة الحكم
بمدة حبس ثلاث سنوات توقع على سجين ؟
1:32:06
لم يكن حكماً
1:32:07
لقد كان قرار الأدراة بوضعة هناك
1:32:10
لمدة غير محددة من الوقت ...
1:32:13
ولماذا لم يحدد الوقت ؟ ألا يبدو هذا غير إنسانى ؟
دون تحديد المدة؟
1:32:17
لكن ببساطة ، لا
1:32:20
... أثناء جهادنا لمنع الجريمة
1:32:23
ماذا كنا نفعل مع رجلا أقترف هذة الجريمة ؟
1:32:27
كنا نهدف أن نصنع منة شخص أفضل
1:32:30
شخص أفضل
1:32:32
أنا واثق أن هنرى الصغير يشكرك على هذا الشخص الأفضل
1:32:36
فى الواقع أنك وضعت هنرى الصغير
فى الزنزانة ونسيت كل شئ بخصوصة
1:32:40
وغسلت يديك منة
1:32:42
هنرى اراد منى أن أسألك لماذا؟
لماذا فعلت هذا ، ياسيدى ؟ لماذا؟
1:32:46
هذا غير صحيح
1:32:47
أعتراض
1:32:49
أعود للسؤال
أعتذر لهيئة المحكمة
1:32:51
سيد ستامفيل ، ليس هناك داعى لأن تعتذر
1:32:54
الحقيقة ، سيدى القاضى هى
أنى أرتكبت خطأ
1:32:58
السجان هامسون لم يستطع ببساطة
أن يبعد يدية عن هنرى الصغير