:08:04
Incluso entonces
había puentes.
:08:06
Pronto se unió
a los que cruzaban
:08:08
desde el barrio Este
para trabajar en la ciudad,
:08:12
del otro lado del río.
:08:13
Segaban el césped, cuidaban
niños, limpiaban casas,
:08:17
trabajaban en restaurantes.
:08:19
Pero jamás nadie de la orilla
Oeste cruzó a nuestro barrio.
:08:31
Que estén bien limpios
:08:33
para ir a ver a su abuela.
:08:34
Dame un beso.
:08:36
Te quiero.
:08:37
Te quiero. Te quiero.
:08:40
¡Adiós!
:08:41
¡Hasta luego!
:09:20
Pronto llegaron los niños.
:09:22
Primero yo,
luego mi hermana Irene.
:09:27
Mi primer recuerdo es la cara
de ese anciano tan amable,
:09:30
mirándome y sonriendo.
:09:33
Y mi padre,
:09:35
siempre cuidando su " milpa".
:09:37
Maíz en la parte
de atrás
:09:39
y frijoles delante.
:09:41
Siempre fue así
en mi casa,
:09:44
así lo recuerdo siempre.