1:39:03
Necesito tu ayuda.
1:39:04
¡Ahora!
1:39:23
¿Quién es, abuelito?
1:39:26
Es Jimmy.
1:39:29
Tu padre.
1:39:31
¡Yo no tengo padre!
1:39:33
¡Yo no tengo padre!
1:39:37
Al ver a su hijo,
algo sucedió en su interior.
1:39:40
Algo muy fuerte...
que no podía entender.
1:39:53
Tenemos una sorpresa.
1:39:54
Vamos.
1:39:56
Hola, pequeño bato.
1:39:58
¿Qué tal te va?
1:40:00
Mira esto.
1:40:07
Qué bonito.
1:40:10
¡Genial!
1:40:20
¡Lo odio! ¡Es estúpido!
1:40:22
No es estúpido.
En la juguetería dijeron...
1:40:25
¡En la juguetería
no tienen ni idea!
1:40:28
No seas así.
1:40:29
Es tu padre.
1:40:30
- ¡No es mi padre!
- Soy tu padre. Eres mi hijo.
1:40:34
¡Es un juguete estúpido!
¡Y si te gusta eres igual
1:40:38
de estúpido!
1:40:39
¡Fuera de aquí!
1:40:42
¡Fuera!
1:40:43
Vale, vale.
1:40:45
¡Fuera!
1:40:47
- ¡Fuera!
- ¡Carlitos, ya basta!
1:40:49
¡Fuera! ¡Fuera!