:24:02
U ani nenosím blok.
:24:05
Dnes je to samá elektronika.
:24:11
Není vám nic?
:24:14
To znám. Taky se mi ve výtahu
dìlá patnì. Tady to je.
:24:19
Hodnì tìstí.
Tak, jsme tu.
:24:23
Dìkuju.
Dìkuju velmi pìknì.
:24:29
Byla pøímo pøed vámi.
Co s vámi je?
:24:32
Chcete mì natvat?
Narovnejte se.
:24:36
- Ten revolver není nabitý.
- Opravdu? Dejte to sem.
:24:43
Taková pøíleitost se
jen tak nenaskytne,
:24:45
pane Watsone.
Tak to v ivotì chodí. Obrate se.
:24:51
Ted' se podívejte.
:24:54
Vidíte?
:24:57
Tu dalí nepropasete.
:25:01
Slyíte mì? Dobrá.
:25:03
Je nabitý.
Je pøipravený na lov a my také.
:25:08
Mrzí mì, e jsem vás uhodil.
:25:11
Jo.
:25:13
Zhluboka dýchejte.
Pojd'me.
:25:16
- Musím na záchod.
- Tamtudy.
:25:43
Máte dnes zlej den?
Sedraný podpatky, jak se øíká?
:25:47
Kdy se v nich neuvidíte, neplatíte.
Potøebujete naletit boty.
:25:56
MUl