Nick of Time
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Κοίτα το ρολόι σου.
:15:02
Στη 1:30 η κορούλα σου είναι νεκρή.
Πες το. Η κορούλα μου είναι νεκρή.

:15:06
Πες το! Πες το!
:15:10
-Στη 1:30 η κορούλα μου είναι νεκρή.
-Εκτός αν κάνεις ό, τι σου λέω.

:15:14
Πήγαινε να το κάνεις.
:15:20
Μην ξεχνάς, θα σε παρακολουθώ.
:15:28
Θέλω να πάω στο
ξενοδοχείο Βοnaνenture.

:15:31
Ξέρετε πού είναι;
:15:35
Φαίνεται από δω.
:15:49
'Αμτρακ;
:15:52
-Με το τρένο ήρθες;
-Ναι.

:15:57
Δουλειά ή ψυχαγωγία;
:16:00
Δουλειά.
:16:02
-Από πού ήρθες;
-Τι;

:16:05
-Από πού ήρθες;
-Σαν Ντιέγκο.

:16:09
'Εχω σκεφτεί να μετακομίσω
στο Σαν Ντιέγκο.

:16:14
Δε βγαίνουν λεφτά σ' αυτή την πόλη.
Μικρές διαδρομές, πενταροδεκάρες.

:16:25
-Τι λες;
-Για ποιό πράγμα;

:16:31
Το Σαν Ντιέγκο.
Προσφέρει καλύτερες ευκαιρίες;

:16:33
Δεν ξέρω, δε μένω εκεί.
Πήγα για μια κηδεία.

:16:39
Συγγενής;
:16:43
-Ορίστε;
-Κανένας συγγενής σου;

:16:45
Ναι. Η γυναίκα μου.
:16:49
Η πρώην γυναίκα μου.
:16:52
Θα γινόταν πρώην.
Ηθελε διαζύγιο.

:16:55
Ακου, έχω ένα πρόβλημα.
Πολύ μεγάλο πρόβλημα.


prev.
next.