:39:03
Το κοριτσάκι σου θα το κάνω σάλτσα...
:39:06
...για να γαρνίρω το κρέας
του Ιρλανδού καριόλη.
:39:11
Κάνε ό, τι πρέπει, νεαρέ.
:39:16
Κάν' το τώρα.
:39:57
Προσοχή, παρακαλώ.
:40:00
Μια θερμή υποδοχή
στον κύριο Τομ Μπράντλεϊ.
:40:31
Γειά.
:40:35
Νιώθετε καλύτερα;
:40:38
Στο ασανσέρ δε νιώθατε καλά.
Καλύτερα τώρα;
:40:42
Ναι, πολύ καλύτερα, ευχαριστώ.
:40:45
Σας παρουσιάζω τη φίλη μου
και δική σας φίλη...
:40:49
...την κυβερνήτη 'Ελινορ Γκραντ.
:40:54
Η γυναίκα μου έλεγε ότι
έχω πρόβλημα...
:40:57
...να εμπιστεύομαι τους ανθρώπους.