:57:01
No, besitos para ti.
:57:06
Besitos para ti.
:57:10
¿Acabó?
:57:13
- 2 dólares, si le agrada.
- No me agrada.
:57:17
Recuerdo cuando eran 2 cuartos.
:57:22
- 27 minutos.
- Gracias por la propina.
:57:26
Señor, ¿ en qué me está metiendo?
:57:29
- Le estoy metiendo...
- iCierre la boca!
:57:30
- ¿ Qué?
- ¿ Nos sigue mirando?
:57:36
- Sí.
- No deje que le vea.
:57:38
Está bien.
:57:40
- ¿ Estaba hablando con su hija?
- Sí.
:57:43
Dijeron que la matarían
si no hago algo por ellos.
:57:47
- ¿ En el salón California en 27 minutos?
- Correcto.
:57:54
- ¿ Qué tiene que hacer?
- Matar a la gobernadora.
:58:01
Debería haberme ido a casa
cuando me dio los 20 dólares.
:58:05
- ¿ Qué se supone que haga?
- ¿ Qué puedo hacer?
:58:09
Si hago lo equivocado,
mi bebita morirá.
:58:13
No sé en quién puedo confiar.
Todos están involucrados. Excepto...
:58:19
- ¿ Quién?
- La gobernadora.
:58:21
i Dios mío!
:58:24
Tengo que hacer
lo que pueda por mi hija.
:58:27
No me importa lo que me pase.
:58:33
No puedo seguir jugando
con sus zapatos. Parecerá extraño.
:58:38
Vaya y tómese un trago.
Asegúrese que Godzilla le siga.
:58:44
- ¿ Qué va a hacer?
- No tengo ni idea.
:58:46
Vaya al bar y le mandaré un aviso.
:58:50
- No se meta. Quédese con el cambio.
- No lo dude.
:58:59
Voy por un trago.