:41:38
Votre attention s'il vous plait.
:41:42
J'ai le plaisir
de vous présenter Tom Bradley.
:42:18
Vous vous sentez mieux?
:42:21
Dans I'ascenseur, ça n'allait pas.
Ca va, maintenant?
:42:25
Oui, beaucoup mieux, merci.
:42:28
Je laisse maintenant la parole
a mon amie et la votre,
:42:32
le gouverneur Eleanor Grant.
:42:37
Vous savez,
:42:39
ma femme disait que j'avais du mal
a faire confiance aux autres.
:42:49
Merci pour cette charmante présentation.
:42:51
On peut faire confiance
a Eleanor Grant.
:42:57
Je vais vous faire confiance.