:52:02
Réponds.
:52:03
Il ne lui arrivera rien.
Faites votre boulot!
:52:07
Je dois vous faire confiance?
:52:09
Vous avez le choix ?
Apres vous.
:52:13
Gene, regardez en bas.
Vous voyez la camionnette?
:52:19
Réponds.
:52:22
Papa! Au secours! Non!
:52:26
Ordure!
:52:34
Sécurité.
Prenez le suivant.
:52:41
- Recommence.
- Papa, non!
:52:44
C'est votre dernière chance.
:52:45
Dans une demi-heure.
Ou je lui arrache la tête devant vous.
:52:51
Debout!
:52:57
Tu m'as entendue crier?
:52:59
Elle m'a dit de crier très fort.
:53:01
Tu m'as entendue?
:53:19
Seigneur!
:53:27
La prochaine fois,
tu fais ce que je dis!
:53:29
Je emmerde!
:53:31
Tu veux occuper d'une gamine
en pleine circulation?
:53:38
Prenez place!
Faites cirer vos chaussures!
:53:42
Allez, faites-leur une fleur!
:53:45
Un bon cireur,
voila ce qu'il vous faut.
:53:50
Faites une pause! Asseyez-vous!
:53:52
Soulagez vos pieds et votre esprit!
Regardez le monde d'en haut!
:53:57
Alors, qu'est-ce que vous faites,
si je peux me...