:59:07
Un whisky-coca.
:59:10
Je croyais qu'elle allait
sortir les violons.
:59:14
Si elle ressort son couplet
sur la violence,
:59:16
je tue quelqu'un. Jure!
:59:18
Les politiciens, ils sont tous pareils.
:59:26
Dieu ne peut rien pour elle.
:59:31
A 13 h 30,
ma petite fille est morte.
:59:34
Je vais en faire de la purée,
de votre fille!
:59:44
Remuez-vous,
vous perdez du temps.
:59:46
Monsieur? Votre whisky.
:59:50
Toilettes hommes.
Huey.
:59:52
L'Américain moyen, quelle connerie!
Ca n'existe pas!
:59:55
Vous savez ce qu'on est ?
Une nation de 240 millions
:59:58
de groupes d'intérêts particuliers.
1:00:02
Vous n'avez pas règle.
1:00:04
C'est pour le groupe
d'intérêts particuliers, là-bas.
1:00:10
Monsieur?
1:00:12
Me forcez pas
a appeler les flics.
1:00:25
Ou est-il?
1:00:27
- Tu I'as perdu?
- La ferme!
1:00:34
De retour a 13 h 30
1:00:39
Espérons-le!
1:00:50
Echangez vos chaussures
et votre pantalon avec Gustino.
1:00:54
Vite!
1:00:55
- Je ne comprends pas.
- Ne cherchez pas!
1:00:58
Ne faites pas de manières,
les filles!