:14:14
Ci vediamo tra un'ora.
:14:27
Agente...
:14:33
Se parli con uno sbirro o se ne guardi
uno troppo a lungo, tua figlia muore.
:14:38
- Sali. Vai.
- Vai, tesoruccio.
:14:41
Lynn chiama papa.
Rispondi, papa.
:14:45
- Lynn.
- Ti sento bene.
:14:47
- Tu mi senti?
- Si. Dove sei? Stai bene?
:14:51
- Stai bene?
- Basta cosi. Papa deve andare.
:14:55
- Papa, devi dire "passo e chiudo".
- Passo e chiudo.
:15:00
Guardi I'orologio.
:15:02
All'1,30 tua figlia morira. Ripetilo.
La mia bambina morira.
:15:06
Dillo. Dillo. Ripetilo.
:15:10
- All'1:30 la mia bambina morira.
- Se non farai quello che ti diciamo.
:15:14
Vai a farlo.
:15:20
Ricorda, io ti guardo.
:15:28
Devo andare all'Hotel Bonaventure.
:15:31
- Bonaventure?
- Si, lo sa dov'e?
:15:35
Si, lo vedo da qui.
:15:49
- Amtrak?
- Come?
:15:52
- Con cosa e arrivato, Amtrak?
- Oh... Si.
:15:57
Affari o turismo?