1:09:00
De waarheid...
1:09:03
De waarheid is, dat ik last heb
van m'n darmen. Ik ben misselijk.
1:09:09
Ik zeg de speech af.
1:09:18
Dat is niks voor jou.
1:09:24
Je bent een echte doorzetter.
Ik haal een drankje voor je.
1:09:30
Hou je pleidooi voor de gewone man.
1:09:35
En dan naar Sacramento.
We kunnen nu niet rustig aan doen.
1:09:41
Als je Sacramento afzegt, best.
1:09:45
Doe deze, en dan weg uit de smog.
1:09:57
Ik doe 't.
1:10:02
Brave meid.
1:10:15
Ik wil nog wat veranderen.
Stuur meteen even Krista.
1:10:22
Ze doet een boodschap voor me.
1:10:30
Mijn assistent, voor jou ?
- Inderdaad.
1:10:49
Je kijkt steeds naar me.
- Ik ben oppas.
1:10:53
Ik ben geen baby.
- Ben je groot ?
1:10:56
Nee, maar geen baby.