Nick of Time
prev.
play.
mark.
next.

:03:03
Los Anðeles je sledeæa stanica...
:03:42
Pažnja, molim!
Amtrakov voz, broj 771

:03:46
Emtrakov voz broj 771
upravo stiže na peron broj 9

:03:51
iz San Diega, Solano Bièa,
San Klementea, San Žan Kapistrana,

:03:57
Irvinea, Santa Ane, Anaheima,
Fulertona i Komercea.

:04:01
Voz iz San Diega
upravo stiže na peron broj 9.

:04:15
Dobro otvori oèi.
Pažljivo gledaj.

:04:19
U redu...
-Nosaè! Nosaè!

:04:23
Pažnja, molim.
:04:25
Molimo gospoðu Džoan Beri
da se odmah javi u Amtrakovu kancelariju.

:04:29
Gospoða Džoan Beri...
:04:33
Šta to doðavola radite?
Znaš da ovde nema rolera.

:04:36
Džordž ovde.
Gde si ti?

:04:39
Pomerite se odavde.
Šta uopšte radite ovde?

:04:45
Hajde, idemo.
Ostavio si torbe.

:04:49
A onaj tamo?
:04:52
Ne. On mrzi svoju ženu.
:04:53
Doðavola!
Kako mrzim ove roleraše.

:04:57
Skejteri mi ne smetaju,
iako se oblaèe kao idioti,


prev.
next.