:10:04
Ljudi, ko ste vi?
-Obratite panju gospodine Votson.
:10:09
I vaa æerka neæe stradati.
:10:11
Duo,
doði tati.
:10:15
Gospodine Votson,
ne obraæate panju.
:10:18
ivot vae æerke zavisi od vas.
Kapirate?
:10:25
Da li vam je sada jasno?
-Da.
:10:27
Odlièno.
Ovo je za vas.
:10:30
Unutra je slika jedne ene
i raspored njenog kretanja.
:10:35
Ona je trenutno...
Sluate li vi uope? -Da.
:10:39
Ona je trenutno u hotelu Bonaventure.
To je nedaleko odavde.
:10:44
Kada izaðete iz kombija,
pozovite taksi...
:10:47
i idite u hotel Bonaventure.
:10:49
Zatim æete uzeti "ovo"
i ubiti tu enu sa slike.
:10:54
Dakle, neæete samo pucati,
vi æete je ubiti.
:10:56
Preporuèujem vam da ispraznite
ceo arer u nju. I to izbliza!
:11:01
Jeste li sve razumeli?
:11:05
Vi ste ludi.
-ta hoæete da kaete?
:11:09
Ja neæu to da uradim.
-Hoæete, gospodine Votson.
:11:15
Ne brinite.
Mi æemo dobro paziti na dete.
:11:22
Sada je 12:16.
Ako ta ena bude iva u 13:30,
:11:28
pozvaæu svoju partnerku
i vaa æerka æe biti mrtva.
:11:33
A ta ako te ne pozovem?
-Svejedno æu je ubiti.
:11:36
Èuli ste ovo,
gospodine Votson?
:11:40
Kapirate? lli ta ena ili vaa æerka.
-Boe!
:11:48
Njoj Bog ne moe pomoæi, gospodine Votson.
Samo joj vi moete pomoæi.
:11:52
Samo vi.
-Vreme vam istièe.