Nick of Time
prev.
play.
mark.
next.

:38:04
Imao je neku èudnu teoriju o sebi.
Mislio je da je lukav.

:38:09
Trudio se da iz svega izvuèe neku korist.
Ali on je bio nevažan.

:38:15
Uvek æe mi nedostajati.
Reci mi zašto.

:38:19
Šta "zašto?"
-Reci mi zašto æe mi nedostajati.

:38:24
Zato što je mrtav?
-Taèno.

:38:26
Ali, reci mi zašto.
-Otkud ja znam?

:38:30
Reci mi zašto je mrtav.
:38:34
-Ti si ga ubio.
-Taèno.

:38:37
Napravio je mnogo grešaka, pa sam mu
prosvirao metak kroz oko, a onda još dva.

:38:44
Dakle,
to je bio neko koga sam voleo!

:38:47
Ali kada sam dobio zadatak,
ubio sam ga kao bolesnu životinju.

:38:52
Zato... ako se dvoumiš
oko toga šta æe se dogoditi,

:38:59
ako ti ne obaviš svoje,
dobro me poslušaj.

:39:03
Ja æu od tvoje devojèice
da napravim sos,

:39:06
samo da bih zaèinio meso
od onog kurvinog sina Irca.

:39:11
Uradi ono što ti je nareðeno,
mladiæu.

:39:16
I to odmah!
:39:57
Pažnja,
molim.


prev.
next.