1:02:00
Ne elim da vas povredim.
1:02:02
Moje obezbeðenje ispred vrata æe èuti
svaku buku. Neæete daleko pobeæi.
1:02:07
Da sam hteo,
veæ bih vas ubio.
1:02:10
Ba ste me uteili.
-lmam jedan problem.
1:02:12
Vidim.
-On je ujedno i va problem.
1:02:17
Pa ja vas poznajem... iz lifta.
-Taèno.
1:02:21
Bili ste jako nervozni.
-Pitolji me èine nervoznim.
1:02:24
I mene, takoðe.
-Nemamo puno vremena.
1:02:27
Paljivo me sluajte.
1:02:29
Tri ivota zavise od vaeg
paljivog sluanja. Da li shvtate?
1:02:33
Shvatam i elim da vas sasluam, ali samo
da nazovem pomoænicu, Kristu Bruks...
1:02:40
Ona je mrtva.
1:02:45
Mrtva?! Otkud znate?
-Video sam je kako umire.
1:02:55
Vi ste je ubili?
-Nisam.
1:02:58
A ko je?
1:03:01
Vrlo opasan èovek
koji radi za vaeg mua.
1:03:07
Va mu radi za nekoga drugog,
a oni ele da vas ubiju.
1:03:33
Rekla sam da æu vas sasluati,
ali ne da æu vam poverovati.
1:03:35
Govorite mi da moji ljudi
kuju zaveru protiv mene,
1:03:39
da moj mu eli da me ubije
i ta onda oèekujete?
1:03:42
Znam. Ne krivim vas. Nemam nikakvih
dokaza. Ali postoji naèin da saznate.
1:03:48
Pokuajte da otkaete poslednji govor.
-Nemojte tako da ga nazivate.
1:03:51
To mi je poslednja prilika da vas ubijem.
Pokuajte da se izvuèete. Neæe vam dopustiti.
1:03:58
Pokuajte da promenite raspored
i videæete da sam bio u pravu.