Nine Months

:05:00

Da. Ja sam psihijatar.

:05:01

Treba li vam pomoæ za decu?

:05:03

Srela sam vas prošle godine.

:05:05

Ja sam njegova sestra Gail.

:05:07

Oh, zdravo. Ja sam Rebecca.

:05:08

Drago mi je, još jednom.

:05:10

Izvinite. To je beluga.

:05:12

Košta $64. To nije pasja hrana.

:05:14

Napisaæu vam èek.

:05:16

Ne, ma u redu je. Samo...

:05:17

U redu

:05:18

Deco zahvalite se èoveku za

:05:21

lep sir

:05:22

i dajte mu veliki zagrljaj!

:05:25

Hvala!

:05:26

Zadovoljstvo mi je.

:05:31

Dosta deco. Imamo posla.

:05:35

Uzmite malo.

:05:38

Ne. Hajde.

:05:40

Hajde, Sprinkler. Idemo.

:05:42

Nadam se da vam nismo
upropastili piknik.

:05:44

Ne. Zašto i pomišljate na to?

:05:46

Polako i vidimo se.

:05:48

Zdravo.

:05:49

Vidiš,

:05:51

savršen primer produkta promene.

:06:20

Otok se spustio.

:06:22

Ali još uvek boli.

:06:25

Ma kažem ja, da bi

:06:27

trebalo imati dve oblasti na plaži,

:06:30

jednu za odrasle i jednu za decu.

:06:33

I svi bi bili sreæni.

:06:34

Ima li poboljšanja?

:06:36

Da.

:06:37

Tako je mnogo bolje.

:06:40

Tako si napet.

:06:44

Treba ti opuštanje.

:06:48

Hajde.