Nine Months
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:01
insanlar çýðlýk atýyordu, personel
ayrý yerlerde ter döküyordu.

:37:04
Resmen çok iyi bir
2. dünya savaþý filmi gibi.

:37:07
Araba
kalacak mý?

:37:09
Evet. Þimdilik iyi.
:37:11
Çok para tuttu.
:37:13
Fakat yalnýzca
iki kiþi alýyor.

:37:16
Her zaman öyleydi ki.
:37:17
Fakat bir bebeðiniz
olacak.

:37:19
Oraya asla
bir çocuk sandalyesi sýðdýramazsýn.

:37:23
Dinle, bir ara
bizim satýþ yerine uðra.

:37:25
Sana iyi bir
teklif yapacaðým.

:37:28
Tamam mý?
:37:30
Harika.
:37:31
Tatlým, gitmemiz gerek.
Kötü çin yemekleri..

:37:34
Ahbap!
:37:35
Hadi bebeðim.
Kaçalým.

:37:37
Görüþürüz.
:37:39
Tamam
:37:40
Ondan nefret ediyorum.
Ondan tiksiniyorum.

:37:43
Bana yeni bir araba
satmaya çalýþtý.

:37:45
Buna inanabiliyor musun?
Þerefsiz veya her neyse?

:37:48
Evet,
ama haklý.

:37:49
Daah büyük bir þeye
ihtiyacýmýz olacak.

:37:52
Ama arabamý ne kadar sevdiðimi
biliyorsun.

:37:55
Onu almak için
çok uðraþtým.

:37:57
Ne
önerirsin?

:37:58
Bebeði, bir geyik gibi
tampona mý baðlayacaksýn?

:38:02
Hayýr tabi.. ama belki
sen araba alabilirsin.

:38:05
Bu maaþla mý?
Hadi caným.

:38:07
Tamam, bunu anla.
:38:09
Bu arabayý
satmayacaðým.

:38:12
Peki kedi?
:38:14
Ne?
:38:15
Ne! Ordaki Dr. Zavazingo'ya
inandýðýný söyleme?

:38:18
Maymun doktoru?
:38:20
Kedi konusunda doðru.
Bunu okumuþtum.

:38:22
Kediler, bebeðe
tehlikeli olabilir.

:38:25
Bebeði boðabilir
veya týrmalayabilirler.

:38:28
Skippy 16 yaþýnda.
Kýçýný bile kaldýramaz.

:38:31
Yarý-kör.
:38:33
Birini boðamayacak
kadar güçsüz.

:38:35
Peki mutfaktaki
hijyen?

:38:38
Kedi tüyü
veya salyasýný yutabilirsin .

:38:41
Bu bebek, hayatýmýzý
deðiþtirmeyecek demiþtin.

:38:44
Þimdi ise arabamý satmak
Ve kedimi atmak zorundayým.

:38:48
Henüz ikinci ayda,
:38:50
hayatýmýz
nerdeyse tanýnmaz halde!


Önceki.
sonraki.