1:39:03
Mijn moeder gaf zwervers te eten
wanneer ze langs kwamen.
1:39:11
Het is in orde, Bob. Mijn vrienden
en ik maken gewoon een praatje.
1:39:15
We zijn het over veel dingen eens.
1:39:17
Nee, u wilt de oorlog beëindigen.
Waarom doet u dat dan niet?
1:39:23
Dat gaat langzaam. Ik heb de helft
van de troepen al teruggetrokken.
1:39:29
Ik probeer de defensie-begroting te
verminderen voor 't eerst in 30 jaar.
1:39:33
Ik wil een vrijwilligersleger.
1:39:35
We moeten om onze geloofwaar-
digheid denken. Onze positie.
1:39:39
Kom op nou. Het is 'n burger-
oorlog tussen de Vietnamezen.
1:39:43
U wilt die oorlog niet.
1:39:45
Wij willen die oorlog niet,
en de Vietnamezen ook niet.
1:39:48
Waarom gaat het dan maar door?
1:39:56
We moeten gaan, Mr. President.
1:40:02
U kunt het niet meer stoppen, he?
1:40:05
Zelfs al zou u 't willen?
1:40:08
Omdat u 't niet bent.
Het is het systeem.
1:40:11
Het systeem zorgt ervoor
dat u het niet stopt.
1:40:17
Er staat meer op het spel
dan wat jij of ik willen.
1:40:22
Waar gaat 't dan om? Waarom dan
President zijn? U heeft geen macht!
1:40:28
Nee! Ik ben niet zonder macht...
1:40:31
...omdat ik het systeem begrijp.
Ik geloof dat ik 't kan controleren.
1:40:35
Misschien niet helemaal, maar genoeg
om er iets positiefs mee te doen.
1:40:41
Het lijkt wel of u het over
een wild beest heeft.
1:40:47
Misschien bedoel ik dat ook wel.
- U moet nu echt gaan, Mr. President.
1:40:57
Uit de weg.
1:40:58
Ze heeft het door, Bob.
Een studente van 19 jaar.