2:01:04
Ik heb geleerd, dat je in de politiek
compromissen moet sluiten.
2:01:09
Begrijp je dat eigenlijk wel?
Laat 't me even uitleggen.
2:01:13
Als dat je niet bevalt, kun je
dat kenbaar maken in November...
2:01:17
...als er weer verkiezingen zijn. Zet
je dan maar op Wallace. En, Jack?
2:01:21
Ben jij bereid je land
te overhandigen...
2:01:24
...aan een poëtische socialist
als George McGovern?
2:01:30
En als je niet blij bent
met de Milieuwetgeving...
2:01:33
...verberg je dan maar
voor de Belastingdienst!
2:01:37
Verdomme, Dick!
Zit je me te bedreigen, of zo?
2:01:41
De President dreigt niet, Jack.
2:01:45
Dat hoeft hij niet.
2:01:49
Prettige dag nog, heren.
2:02:15
Nu de 3e kandidaat, George Wallace,
definitief uitgeschakeld is...
2:02:18
...na de bijna fatale moordaanslag,
heeft Richard Nixon...
2:02:22
...George McGovern werkelijk verpletterd
bij de verkiezingen van 1972.
2:02:26
Dit betekent de op één na grootste
aardverschuiving in onze geschiedenis.
2:02:30
Nu de nieuwe ambtstermijn begint...
2:02:32
...lijkt Nixon nauwelijks last te
hebben van 't Watergate-onderzoek.
2:02:40
Onze grootste verdienste als regering
is wellicht niet China of Rusland...
2:02:47
...maar ons vertrek uit Vietnam,
zonder rechtse opstand.
2:02:50
Ik geloof dat u gelijk heeft.
2:02:52
Zelfs het Presidentschap is
tegenwoordig niet genoeg.
2:02:59
Dat op zich zal ons niet redden,
Bob.