2:30:00
Ze weten 't eenvoudigweg niet.
2:30:02
Tricky Dick wist altijd precies
wat er aan de hand was.
2:30:07
Tot in de details. Mijn echtgenoot
zal er niet voor opdraaien.
2:30:14
Ze weten dat ik m'n mond niet houd.
't Liefst zouden ze me vermoorden.
2:30:18
Ze weet niet wat ze zegt.
Val haar niet lastig.
2:30:21
Ze is gek, zie je dat dan niet?
- Komen u en uw vrouw weer bij elkaar?
2:30:25
Ons huwelijk is voorbij. Daar
moet je 't maar mee doen, jongen.
2:30:35
Wisten de bezoekers van
het Witte Huis...
2:30:38
...dat hun gesprekken met
de President werden opgenomen?
2:30:44
Vrijdag komen de scholieren uit
Ohio.
2:30:48
Zaterdag de Nationale Vrouwen.
2:30:51
...die nieuw licht werpt op Watergate,
toen Alexander Butterfield...
2:30:55
...vandaag voor de
Senaatscommissie getuigde.
2:30:58
Hij onthulde het bestaan van een
opnamesysteem...
2:31:01
...dat opnames in het Witte Huis
maakte, van medewerkers...
2:31:05
...en zelfs van familieleden.
- Dus alle telefoongesprekken...
2:31:09
...van en naar het Witte Huis werden
zonder uitzondering opgenomen?
2:31:13
Inderdaad, zonder uitzondering.
- En niemand wist ervan?
2:31:18
Wat 'n verbijsterende onthulling.
Als de opnamen bestaan...
2:31:21
...kunnen ze ons vertellen wat
de President wist en wannéér.
2:31:27
Ik wil dat Hunt afgekocht wordt.
Misschien is 't tijd voor...
2:31:30
Onderhandelden uitsluitend uit angst
voor de waanzinnige Richard Nixon.
2:31:34
...een bijdrage, een legale bijdrage.
Wie heeft dit goedgekeurd? Colson?
2:31:38
...naar de CIA gaan en vertellen
dat Hunt de President chanteert.
2:31:42
Er groeit een gezwel in de regering.
2:31:44
...te veel weet, en naar buiten treedt.
2:31:47
...blamage voor de CIA.
2:31:51
Het zijn net liefdesbrieven.
2:31:55
Je had ze moeten verbranden.
2:31:57
Waarom heb je dat niet gedaan?