Nixon

2:31:01

...dat opnames in het Witte Huis
maakte, van medewerkers...

2:31:05

...en zelfs van familieleden.
- Dus alle telefoongesprekken...

2:31:09

...van en naar het Witte Huis werden
zonder uitzondering opgenomen?

2:31:13

Inderdaad, zonder uitzondering.
- En niemand wist ervan?

2:31:18

Wat 'n verbijsterende onthulling.
Als de opnamen bestaan...

2:31:21

...kunnen ze ons vertellen wat
de President wist en wannéér.

2:31:27

Ik wil dat Hunt afgekocht wordt.
Misschien is 't tijd voor...

2:31:30

Onderhandelden uitsluitend uit angst
voor de waanzinnige Richard Nixon.

2:31:34

...een bijdrage, een legale bijdrage.
Wie heeft dit goedgekeurd? Colson?

2:31:38

...naar de CIA gaan en vertellen
dat Hunt de President chanteert.

2:31:42

Er groeit een gezwel in de regering.

2:31:44

...te veel weet, en naar buiten treedt.

2:31:47

...blamage voor de CIA.

2:31:51

Het zijn net liefdesbrieven.

2:31:55

Je had ze moeten verbranden.

2:31:57

Waarom heb je dat niet gedaan?

2:32:01

Het is bewijs. Het is verboden om
bewijsmateriaal te vernietigen.

2:32:05

Je denkt toch niet dat ik dat
geloof, wel?

2:32:09

Hoezo?
- Doet 't ertoe?

2:32:12

Wat staat er nou eigenlijk op?

2:32:14

Bewijs voor moord, Dick? Sex?
Je geheimen? Je fantasieën?

2:32:19

Of jij en ik soms in...
- Stel je niet aan.

2:32:22

Ik herinner me Alger Hiss nog.
Ik weet hoe gemeen je kan zijn.

2:32:28

Je bent tot alles in staat.

2:32:37

Uiteindelijk doet 't er toch niet toe.

2:32:40

...wat er op staat omdat je
absoluut geen berouw hebt.

2:32:43

Niet in 't minst. Je wilt gewoon
dat de opnames openbaar worden.

2:32:47

Je wilt dat men je van je
allerslechtste kant ziet.

2:32:50

Je bent dronken. Niemand krijgt
die tapes. Zelfs jij niet.

2:32:54

Alsof ik iets zou ontdekken
wat ik niet al jaren wist.