2:46:08
Victorie, Al!
2:46:11
Jezus, je hoort de golven zowat
over het dek rollen.
2:46:22
Ik ben bang dat we een ander
probleem hebben, Sir.
2:46:26
Neem me niet kwalijk, heren.
2:46:32
23 juni 1972, Sir?
2:46:37
Uw instructies voor Haldeman
inzake de CIA en de FBI.
2:46:42
Ja, en?
2:46:44
Uw advocaten denken dat
het een tijdbom onder de zaak is.
2:46:50
Dat had te maken met de
nationale veiligheid!
2:46:52
Sir, de uiterste termijn is vandaag.
2:46:57
Kunnen we ons hieruit redden, Al?
2:47:01
Het is het Hooggerechtshof. Daar
redt men zich niet zomaar uit.
2:47:09
Als u aftreedt, kunt u de tapes
als persoonlijk bezit beschouwen.
2:47:15
Dan kunt u 't jaren tegen ze
volhouden.
2:47:20
En als ik aanblijf?
2:47:25
U heeft altijd 't leger nog.
2:47:28
Het leger?
2:47:31
Dat deed Lincoln ook.
2:47:39
Een burgeroorlog.
- Wat denkt u ervan?
2:47:49
Dit kunnen we nooit winnen, Sir.
2:47:53
Ze kunnen u pakken voor de op-
dracht aan Dean om Hunt te betalen.
2:47:58
Als 't daar om gaat,
kan de President alles verklaren.